Delta 10, Delta 9, Delta 8 : ce que le chiffre veut dire

Delta 8, Delta 9, Delta 10, D10, DC10, BZ10… Sur les étiquettes de chanvre, les chiffres se multiplient et plus grand monde ne sait ce qu’ils désignent. Pourtant, derrière le mot « delta », il y a une information chimique précise et parfaitement lisible. La connaître permet de faire une distinction très utile au moment d’acheter : celle entre un nom de molécule et un nom commercial.

« Delta » n’est pas un nom de marque

Le mot vient de la lettre grecque Δ, que les chimistes utilisent pour signaler une double liaison entre deux atomes de carbone. Le chiffre qui suit indique simplement où se trouve cette double liaison sur la molécule.

« Delta 9 » veut donc dire : double liaison en position 9. « Delta 8 » : en position 8. « Delta 10 » : en position 10. Même squelette, mêmes atomes, une seule différence — l’emplacement d’une liaison.

Ce n’est pas un détail d’écriture. En chimie, déplacer une double liaison d’un cran donne une molécule différente, avec ses propres propriétés et son propre encadrement. On appelle ça des isomères : mêmes briques, assemblage différent.

Delta 8, Delta 9, Delta 10 : trois molécules, une seule famille

Ces trois-là appartiennent à la famille des tétrahydrocannabinols, qu’on abrège en THC. C’est un nom de famille, pas un nom de molécule — un peu comme « agrume » ne désigne ni le citron ni le pamplemousse en particulier.

Dans le langage courant comme dans les textes réglementaires français, quand on dit « le THC » sans autre précision, on parle du Delta 9. C’est lui, nommément, que vise le seuil de 0,30 % fixé par l’arrêté du 30 décembre 2021 pour les variétés de chanvre cultivées en France. Le texte ne dit pas « THC » : il dit delta-9-tétrahydrocannabinol.

D’où l’importance du chiffre. Écrire « THC » sans préciser lequel, c’est un peu comme écrire « sucre » sans dire s’il s’agit de glucose ou de fructose : la famille est juste, l’information est incomplète.

Et le CBD dans tout ça ?

Le CBD — cannabidiol — n’appartient pas à cette famille, et c’est là que la chimie devient contre-intuitive : il a exactement la même formule brute que le Delta 9. Les mêmes atomes, en même nombre.

Ce qui les sépare n’est pas leur composition mais leur architecture. Chez les tétrahydrocannabinols, un cycle de la molécule est refermé sur lui-même ; chez le CBD, il reste ouvert. Deux molécules peuvent donc être bâties avec les mêmes briques et n’avoir ni les mêmes propriétés, ni le même statut.

C’est la raison pour laquelle on ne peut pas raisonner « par famille » avec le chanvre : chaque molécule a son identité propre. D’autres cannabinoïdes portent d’ailleurs des noms sans chiffre, parce qu’ils n’ont pas de double liaison à situer — le CBG (cannabigérol) ou le CBC (cannabichromène).

Pourquoi une fleur est « enrichie » au Delta 10

Le Delta 10 est bien présent dans le chanvre, mais à l’état de traces — des quantités infimes. Aucune culture ne produit spontanément une fleur qui en contiendrait 50 %.

C’est pourquoi nos fiches parlent de fleurs et de résines enrichies au Delta-10. Le mot compte : il dit qu’une fleur de chanvre sert de support et que la molécule y a été apportée. Une fleur « Delta 10 50 % » n’est pas une variété qui pousserait ainsi dans un champ, et nous préférons l’écrire plutôt que de laisser imaginer une génétique miracle.

C’est aussi ce qui explique les taux que vous lisez sur nos étiquettes : 50 % sur les fleurs de la gamme Delta 10, jusqu’à 60 % sur certaines résines.

D10, DC10, BZ10, DTX : les sigles qui ne sont pas des molécules

C’est probablement ce qui vous a amené jusqu’ici, et c’est le point le plus utile de cette page.

D10 est simplement l’abréviation de Delta 10. Les deux écritures désignent la même molécule ; vous les croiserez indifféremment, chez nous comme ailleurs.

En revanche, une partie des sigles qui circulent aujourd’hui sur le marché français — DC10, BZ10, DTX, STV10 et quelques autres — ne sont pas des noms de molécules. Ce sont des appellations commerciales, créées par des fabricants ou des distributeurs. Deux indices permettent de s’en assurer sans être chimiste :

• aucune de ces appellations ne correspond à une substance identifiée dans la littérature chimique, là où « delta-9-tétrahydrocannabinol » ou « cannabidiol » sont des noms normalisés ;
• la composition annoncée change d’un vendeur à l’autre pour un même sigle — ce qui ne pourrait pas arriver s’il s’agissait d’une molécule définie.

Ce n’est pas un jugement porté sur ces produits, c’est une question de vocabulaire : un nom de molécule désigne une substance précise, un nom commercial désigne ce que le vendeur a choisi d’y mettre.

Le réflexe à garder, sur notre site comme ailleurs : cherchez sur l’étiquette le nom de la molécule et son taux. Sur nos fiches, vous lisez « Delta-10 50 % » ou « Delta-10 60 % ». C’est cette information-là qui vous dit ce que vous achetez.

Fleur, résine, pollen : le format change la lecture

À molécule identique, le format n’est pas neutre. Une fleur porte le profil aromatique le plus expressif ; une résine, plus concentrée, a une texture travaillée — dry sift tamisé à sec, plaque affinée à froid ; le pollen, plus souple, se dose plus facilement.

C’est pour cette raison que chaque fiche indique le taux, le format et le profil aromatique, et que nous proposons de petits conditionnements : 2 g avant de passer à 5 ou 10 g. Nous affichons également une échelle d’intensité sur les produits concernés, pour comparer d’un coup d’œil sans avoir à recouper les pourcentages.

Toute la gamme Delta 10 est rangée par format, et elle fait partie de notre sélection Intense.

Questions fréquentes

D10 et Delta 10, est-ce la même chose ?

Oui. « D10 » est l’abréviation courante de « Delta 10 ». Vous croiserez les deux écritures sur nos fiches comme dans le catalogue.

Pourquoi voit-on souvent écrit « Delta 10 THC » ?

Parce que le Delta 10 fait partie de la famille des tétrahydrocannabinols, dont « THC » est l’abréviation. L’expression accole donc un nom de famille et un nom de molécule. Précisée ainsi, elle n’est pas fausse — mais « THC » employé seul, lui, désigne le Delta 9.

Quelle est la différence entre Delta 9 et Delta 10 ?

La position d’une double liaison sur la molécule : en position 9 pour l’un, en position 10 pour l’autre. Ce sont deux isomères, donc deux molécules distinctes.

Le Delta 10 est-il naturellement présent dans le chanvre ?

Oui, mais à l’état de traces seulement. C’est ce qui explique que les produits qui en affichent des taux élevés soient décrits comme « enrichis ».

Comment savoir ce que contient vraiment un produit ?

En cherchant sur la fiche le nom de la molécule et son taux. Si l’étiquette n’annonce qu’un sigle commercial sans préciser de quoi il s’agit, l’information manque. En cas de doute sur l’une de nos références, écrivez-nous : nous répondons avec ce que nous savons du lot.